زمان مطالعه: 7 دقیقه
مجموعه فیلمهای «هری پاتر» یکی از موفقترین و محبوبترین اقتباسهای تاریخ سینما از یک سری کتاب محبوبه که باعث شد دنیای جادویی ساختهشده توسط «جی. کی. رولینگ» (J.K. Rowling) به یکی از مهمترین آثار داستانی قرن ۲۱ تبدیل بشه. اما با وجود این دنیای گسترده، خیلی از مکانهای محبوب کتابها هرگز وارد فیلمها نشدن. حالا که یه اقتباس جدید از کتابهای «هری پاتر» قراره در قالب یه سریال تلویزیونی روی «اچبیاو» (HBO) در سال ۲۰۲۶ پخش بشه، طرفداران ممکنه شانس دیدن مکانهایی که توی فیلمها جا افتادن رو پیدا کنن. خیلی از بهترین صحنههای کتابها تو مکانهایی اتفاق میافتن که توی فیلمها دیده نشدن. اضافه کردن این مکانها میتونه عمق جدیدی به سریال آینده بده.
10. سیاهچالی که «نیک تقریباً بیسر» (Nearly Headless Nick) توش جشن مرگ خودش رو برگزار کرد.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و تالار اسرار» (Harry Potter and the Chamber of Secrets)
بعضی از شخصیتهای کمتر دیدهشده توی فیلمها، ارواحی هستن که توی «هاگوارتز» زندگی میکنن، مثل «پیووز» (Peeves) که یه روح دردسرسازه یا «هلنا ریونکلاو» (Helena Ravenclaw)، دختری که یه هورکراکس (Horcrux) با خودش داره. یکی از جذابترین این ارواح، «نیک تقریباً بیسر»ه که روح شوالیهای از قرن ۱۵ بوده. توی یه صحنه از کتاب «هری پاتر و تالار اسرار»، «هری»، «رون» و «هرماینی» به جشن مرگ نیک توی یکی از سیاهچالهای «هاگوارتز» میرن. این جشن، روز مرگ نیک و تبدیلشدنش به یه روح رو جشن میگیره. اگه این بخش توی فیلم بود، میتونست زیرزمینی بودن مدرسه رو بیشتر به مخاطب نشون بده.
9. کلاس «تاریخ جادو» (History of Magic) جاییه که دانشآموزا درباره جادوگران گذشته یاد میگیرن.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و سنگ فیلسوف» (Harry Potter and the Philosopher's Stone)
توی فیلمها خیلی از کلاسهای «هاگوارتز» فقط بهطور مختصر اشاره شدن، چون فیلمها بیشتر روی عناصر دراماتیک داستان تمرکز داشتن. یکی از این کلاسها که تو کتاب اول بهش اشاره شده، «تاریخ جادو» هست. این کلاس توسط روح «پروفسور بینز» (Professor Cuthbert Binns) تدریس میشه و درباره جادوگران مهم گذشته درس میده. با اینکه دانشآموزا معمولاً این کلاس رو خستهکننده میدونستن، ولی توی کتاب دوم، «بینز» ایده وجود «تالار اسرار» رو رد میکنه و میگه این فقط یه افسانهست.
8. کلاس «نجوم» (Astronomy) یکی از معدود جاهای «هاگوارتز»ه که شبها برجسته میشه.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و سنگ فیلسوف»
یکی از درسهایی که هم دنیای جادو و هم دنیای غیرجادویی رو به هم وصل میکنه، درس «نجوم»ه. این درس، یه کلاس الزامی تو «هاگوارتز»ه که دانشآموزا شبها به آسمون نگاه میکنن. توی کتاب اول به این کلاس اشاره شده، اما توی فیلمها هرگز یه کلاس واقعی نجوم نشون داده نشد. دیدن دانشآموزا که توی یه کلاس پیچیده نجوم به ستارهها نگاه میکنن، میتونست شروع خوبی برای سریال جدید باشه.
7. کلاس «مطالعات مشنگها» (Muggle Studies) جاییه که جادوگرا درباره فناوری مدرن یاد میگیرن.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و تالار اسرار»
این کلاس یکی از کماشارهشدهترین کلاسها توی کتابها و فیلمهاست. تو این درس، دانشآموزا یاد میگیرن که چطور مشنگها از فناوریهایی مثل برق استفاده میکنن تا کارهایی رو انجام بدن که جادوگرا با جادو انجام میدن.
6.آشپزخونههای «هاگوارتز» جاییه که جنهای خانگی زندگی میکنن.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و جام آتش»
توی کتاب چهارم، «هرماینی» تلاش میکنه جنهای خانگی آشپزخونه رو قانع کنه که برای کارشون دستمزد و تعطیلات طلب کنن. حذف این بخش از فیلم، باعث شد که یه قسمت مهم از داستان از دست بره.
5.دفتر «پروفسور مکگونگال» (Professor McGonagall) چندین بار توی کتابها دیده میشه.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و تالار اسرار»
«پروفسور مکگونگال» یکی از بهترین شخصیتهای سری «هری پاتر»ه که با بازی فوقالعاده «مگی اسمیت» (Maggie Smith) توی فیلمها به تصویر کشیده شد. اون همیشه بهعنوان شخصیتی سختگیر ولی عادل در کنار «دامبلدور» (Dumbledore) حضور داشت و برای «هری» مثل یه مادر دلسوز بود. دفتر «مکگونگال» توی کتابها چندین بار نشون داده شده، اما توی فیلمها هرگز دیده نمیشه. یکی از بهترین صحنههای مربوط به دفتر اون، توی کتاب «تالار اسرار» بود، وقتی که «هری» با نجاتدادن «جینی ویزلی» (Ginny Weasley) به دفتر اون میاد تا اونو به والدینش برسونه. این صحنه، یکی از لحظات تأثیرگذار کتابه که حذفش از فیلمها جای تأسف داره.
4. کلاس پیشگویی «فیورنز» (Firenze) مثل یه جنگل توی «هاگوارتز» هست.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و محفل ققنوس» (Harry Potter and the Order of the Phoenix)
توی کتاب «محفل ققنوس»، بعد از اینکه «دالورس آمبریج» (Dolores Umbridge) تصمیم میگیره «پروفسور تریلانی» (Professor Trelawney) رو از هاگوارتز اخراج کنه، «دامبلدور» تصمیم میگیره «فیورنز» که یه سانتور (Centaur) از جنگل ممنوعهست، رو بهعنوان استاد جدید درس پیشگویی استخدام کنه. برای «فیورنز»، «دامبلدور» یه کلاس خاص درست میکنه که محیطش شبیه جنگل ممنوعهست، پر از درختها و آسمونی پرستاره. این لوکیشن میتونست توی فیلم خیلی جالب باشه و یه جنبه جدید از دنیای جادویی رو به مخاطبها نشون بده، اما متأسفانه تو فیلمها هیچ اشارهای به این کلاس نشد.
3. دفتر «فیلتچ» (Filch) یه کمد کوچیکه.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و تالار اسرار»
«آرگوس فیلتچ» (Argus Filch) که سرایدار «هاگوارتز» هست، یکی از شخصیتهای خندهدار و گاهی آزاردهنده فیلمهاست. اون یه «اسکوئیب» (Squib)ه، یعنی از خانواده جادوگرهاست ولی خودش هیچ توانایی جادویی نداره. دفتر «فیلتچ» توی کتابها مثل یه کمد کوچیک و پر از وسایل قدیمی توصیف شده. توی کتاب «تالار اسرار»، وقتی «هری» به دفتر فیلتچ میره، یه نامه رو میبینه که نشون میده فیلتچ تلاش میکنه با یادگیری جادو خودش رو تغییر بده. این جزئیات میتونست شخصیت فیلتچ رو توی فیلمها بیشتر به مخاطبها معرفی کنه، اما متأسفانه توی اقتباس سینمایی حذف شد.
2. خونه خانوادگی «دامبلدور» یکی از غمانگیزترین لحظات کتابها رو نشون میده.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و یادگاران مرگ» (Harry Potter and the Deathly Hallows)
توی کتاب «یادگاران مرگ»، داستان کودکی «آلبوس دامبلدور» و روابط پیچیدهش با خانواده و «گلرت گریندلوالد» (Gellert Grindelwald) خیلی عمیق توضیح داده شده. یکی از مکانهای کلیدی این داستان، خونه خانوادگی «دامبلدور»ه که محل اتفاقات تلخی مثل مرگ خواهرش «آریانا» (Ariana) در جریان یه دوئل خانوادگیه. حذف این بخش از فیلمها باعث شد که پیشزمینه شخصیت «دامبلدور» و پیچیدگی روابطش با گریندلوالد خیلی کمرنگتر بشه، درحالیکه این جزئیات میتونستن داستان رو غنیتر کنن.
1. بیمارستان «سنت مانگو» (St Mungo's) بهترین مکان استفادهنشده از کتابهاست.
کتابی که برای اولین بار این مکان توش ظاهر شد:
«هری پاتر و محفل ققنوس»
«سنت مانگو» یه بیمارستان مخفی تو لندن برای جادوگرا و ساحرههاییه که بهخاطر جادو آسیب دیدن. توی کتاب «محفل ققنوس»، «هری» و خانواده «ویزلِی» (Weasley) به این بیمارستان میرن تا «آرتور ویزلی» (Arthur Weasley) رو که توسط مار «ناگینی» (Nagini) زخمی شده، ملاقات کنن. این صحنه نهتنها احساس گناه و مسئولیت «هری» رو برای وضعیت «آرتور» نشون میده، بلکه مخاطبها برای اولین بار با والدین «نویل لانگباتم» (Neville Longbottom) که توی جنگ جادوگرها آسیب دیده بودن، آشنا میشن. نبود این مکان در فیلمها باعث شد که یکی از مهمترین بخشهای عاطفی کتاب از دست بره.
از دنیای فانتزی محبوبتون بیشتر بخونین:
فانتزی مگ